YouTube тестирует возможность добавлять к одному видео несколько звуковых дорожек на разных языках. На данный момент эту функцию тестирует небольшая группа популярных блогеров.

Например, доступ к дубляжу имеет один из самых популярных блогеров на YouTube – MrBeast. Одно из его вирусных видео уже воспроизводится на 12 различных языках, в том числе на русском, арабском и тайском.

Дубляж включается автоматически, сразу показывая ролик на родном языке пользователя. Переводятся даже названия и аннотации к постам.